mogila-1250-zydow-04

Mogiła zbiorowa Żydów na przełęczy Hałbowskiej


Na Przełęczy Hałbowskiej w Beskidzie Niskim (woj. podkarpackie, powiat jasielski), niedaleko drogi łączącej Nowy Żmigród, Kąty i Krempną, w lesie znajduje się zbiorowa mogiła 1250 Żydów zamordowanych przez Niemców 7 lipca 1942 roku. Miejsce to jest symbolem pamięci o lokalnej społeczności żydowskiej, która została zgromadzona w getcie w Nowym Żmigrodzie i brutalnie wymordowana w czasie II wojny światowej.

Historia egzekucji

W maju 1942 roku w Nowym Żmigrodzie Niemcy utworzyli getto, w którym zgromadzono 2800 osób. Znajdowali się w nim także Żydzi z okolicznych miejscowości. Pod pretekstem przesiedlenia, wszystkich mieszkańców getta przewieziono 7 lipca 1942 roku na Przełęcz Hałbowską, gdzie dokonano masowej egzekucji. Zwłoki spoczywają w zbiorowej mogile. Egzekucją kierowali niemiecki gestapowiec Helmut Mentz oraz starosta Walter Gentz.

Opis mogiły

Mogiła znajduje się na pograniczu miejscowości Hałbów i Krempna. Tworzy ją betonowa, kilkustopniowa płyta, na której ustawiono tablice epitafijne w formie macew z czerwonego piaskowca i granitu. Na tablicach wyryto inskrypcje w języku polskim, hebrajskim i angielskim poświęcone poszczególnym ofiarom. Na niektórych tablicach znajdują się m.in.:

  • Rodzina Geldzähler: Helena (matka, 48 lat), Marianna, Genia i Salomea (córki), Marcin (syn)
  • Chaim, Mariem i Vita Zermanowie
  • Wohlmut Brandla z ośmiorgiem dzieci
  • Rodziny Beerów, Walterów, Rubenfeldów, Wymyslnerów i Krillów

Całość jest obłożona płytkami chodnikowymi i otoczona metalową balustradą na betonowej podmurówce. O usytuowaniu mogiły informuje marmurowa tablica przy drodze prowadzącej do Krempnej.

mogila-1250-zydow-09
W miejscu egzekucji.

Renowacja i opieka

W 2004 roku silne opady deszczu spowodowały podmycie skarpy, na której posadowiona była mogiła W wyniku tego się środkowa część nagrobka i macew. W 2005 roku przeprowadzono remont, wzmocniono płytę, ustawiono ponownie popękane macewy i wymieniono otaczające nagrobek płytki. Prace prowadziło Stowarzyszenie Gmina Chrześcijańska im. Leona Karcińskiego w Nowym Żmigrodzie, przy wsparciu Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa w Warszawie.

Pamięć i znaczenie miejsca

Mogiła jest miejscem pamięci narodu żydowskiego i świadectwem okrucieństwa hitlerowskich Niemiec. Na miejscu straceń modlono się w duchu ekumenizmu, a ambasador Izraela w Polsce po raz pierwszy odwiedził hałbowski las, by oddać hołd ofiarom.

Do mogiły prowadzi żółty szlak turystyczny w kierunku Krempnej. Po kilkudziesięciu metrach marszu w lesie znajdujemy pomnik z tablicami i stelażami z inskrypcjami. To miejsce pamięci jest zadbane. Opiekę nad nim sprawuje lokalne stowarzyszenie.


Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Ta strona używa Akismet do redukcji spamu. Dowiedz się, w jaki sposób przetwarzane są dane Twoich komentarzy.