kosciol-pielgrzymka-15

Cerkiew św. Michała Archanioła w Pielgrzymce – jedna z najcenniejszych drewnianych świątyń regionu


SPIS TREŚCI
    Cerkiew św. Michała Archanioła w Pielgrzymce to jeden z najcenniejszych zabytków drewnianej architektury sakralnej na terenie Łemkowszczyzny. Świątynia powstała w drugiej połowie XIX wieku jako cerkiew greckokatolicka, natomiast od 1960 roku pełni funkcję parafialnej cerkwi prawosławnej. Obiekt należy do dekanatu Sanok diecezji przemysko-gorlickiej Polskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego.

    Dziś cerkiew w Pielgrzymce stanowi ważny element dziedzictwa kulturowego regionu i została włączona do podkarpackiego Szlaku Architektury Drewnianej. Ponadto świątynia wraz z ogrodzeniem i bramą znajduje się w rejestrze zabytków od 31 stycznia 1985 roku.

    Początki cerkwi w Pielgrzymce – XVI wiek

    Historia cerkwi w Pielgrzymce sięga co najmniej XVI wieku. Pierwsza źródłowa wzmianka o świątyni pojawiła się w 1581 roku. Prawdopodobnie była ona wówczas zlokalizowana w innym miejscu – na południe od obecnego położenia cerkwi.

    Wieś Pielgrzymka istniała najprawdopodobniej już w XV wieku. Początkowo należała do dóbr samoklęskich, będących własnością rodu Gamratów. Następnie w XVI wieku przeszła w ręce rodziny Mniszchów z Dukli i pozostawała w ich posiadaniu aż do 1779 roku.

    Z lokalną tradycją związana jest także postać Maryny Mniszchówny. Według przekazów na początku XVII wieku przekazała ona cerkwi dwa feloniony, które miały pochodzić z moskiewskiego Kremla i trafiły do Dukli podczas dymitriad (wyprawy szlachty polskiej do Rosji w XVI wieku, które miały na celu zdobycie i zwiększenie wpływów na tym terenie).

    kosciol-pielgrzymka-07
    Krzyż obok cerkwi

    Budowa obecnej cerkwi w XIX wieku

    Obecną cerkiew w Pielgrzymce wzniesiono w latach 1870–1872. Powstała ona dzięki staraniom miejscowego proboszcza ks. Joana Myszkowskiego oraz wsparciu właściciela dóbr samoklęskich – Henryka barona Wilczka Guttenlanda, który przekazał materiał budowlany.

    Budowę prowadził Dionizy Małyniak z Kamiannej koło Grybowa. Świątynię zaprojektowano w tradycji drewnianej architektury cerkiewnej charakterystycznej dla Łemkowszczyzny.

    W kolejnych latach wykonano także wyposażenie świątyni:

    • w 1877 roku powstała polichromia autorstwa Pawła i Jana Bogdańskich z Dobromila,
    • w tym samym czasie Roman Rychlicki z Nowego Żmigrodu wykonał ikonostas,
    • w 1887 roku Bogdańscy wykonali ikony i pozłocenie ikonostasu.

    Część ikon pochodziła jednak ze starszej cerkwi, a niektóre z nich datowane są nawet na XVI wiek.

    Cerkiew w Pielgrzymce w XX wieku – trudne losy po wysiedleniach

    W pierwszej połowie XX wieku cerkiew nadal służyła lokalnej społeczności greckokatolickiej. Jednak po II wojnie światowej sytuacja diametralnie się zmieniła.

    W latach 1945–1947 wysiedlono ludność łemkowską w ramach powojennych deportacji oraz Akcji „Wisła”. W rezultacie świątynia przestała być użytkowana i przez kilkanaście lat pozostawała opuszczona.

    Dopiero w 1960 roku utworzono w Pielgrzymce parafię prawosławną i przekazano cerkiew Polskiemu Autokefalicznemu Kościołowi Prawosławnemu. Od tego momentu rozpoczęto stopniowe ratowanie zabytku.

    W latach 1971–1972 przeprowadzono generalny remont budowli. Następnie w latach 2004–2009 wykonano kompleksowe prace konserwatorskie obejmujące ikonostas, ołtarz, obrazy oraz polichromię w chórze i babińcu.

    Architektura cerkwi – klasyczny przykład stylu łemkowskiego

    Cerkiew w Pielgrzymce jest orientowaną, trójdzielną świątynią drewnianą. Składa się z trzech głównych części:

    • babińca,
    • nawy,
    • prezbiterium.

    Budowla powstała w konstrukcji zrębowej i została osadzona na kamiennej podmurówce. Ściany wykonano głównie z drewna iglastego, natomiast podwaliny z dębowych bierwion (materiał budowlany).

    Nad babińcem wznosi się wieża o konstrukcji słupowo-ramowej z charakterystycznymi pochylonymi ścianami. Wieżę wieńczy baniasty hełm z pozorną latarnią. W wieży znajdują się także dwa niewielkie dzwony pochodzące z 1601 roku.

    Nad nawą znajduje się dach namiotowy, natomiast prezbiterium przykrywa dach dwuspadowy przechodzący częściowo w namiotowy. Całość zwieńczona jest charakterystycznymi dla architektury cerkiewnej baniastymi hełmami.

    Wnętrze cerkwi – ikonostas, polichromie i cenne ikony

    Wnętrze cerkwi w Pielgrzymce zachowało kompletne wyposażenie z różnych epok, od XVI do XX wieku. Ściany i stropy pokrywa bogata polichromia figuralno-ornamentalna z 1877 roku.

    Najważniejszym elementem wystroju jest pięciorzędowy, rzeźbiony i pozłacany ikonostas oddzielający nawę od prezbiterium.

    W cerkwi znajdują się także liczne cenne ikony, w tym:

    • ikona Archanioła Michała,
    • ikona św. Mikołaja,
    • przedstawienia Deesis,
    • Ukrzyżowanie,
    • carskie wrota z dawnego ikonostasu.

    Szczególną czcią otaczana jest ikona Matki Bożej w typie Hodegetrii z połowy XVII wieku. Według legendy miała ona cudownie pojawić się na lipie w pobliżu cerkwi, skąd wierni uroczyście przenieśli ją do świątyni.

    Badania wykazały jednak, że została namalowana na desce pochodzącej z dawnych carskich wrót ikonostasu.

    kosciol-pielgrzymka-03
    Tablica informacyjna

    Unikatowy Grób Pański i inne zabytki

    W cerkwi znajduje się także wyjątkowy Grób Pański wykonany w 1684 roku, który pochodzi z wcześniejszej świątyni. Do dziś wykorzystuje się go podczas liturgii Triduum Paschalnego.

    Na uwagę zasługuje również kamienna chrzcielnica z 1636 roku znajdująca się w narteksie.

    Część dawnych ikon z wcześniejszych ikonostasów trafiła do zbiorów muzealnych – między innymi do Muzeum Narodowego we Lwowie oraz do muzeów w Polsce.

    Otoczenie cerkwi

    Cerkiew znajduje się w centralnej części wsi, przy drodze prowadzącej na południe od dawnej drogi karpackiej.

    Przy wejściu stoją dwa krzyże drewniane:

    • z 1927 roku – pamiątka misji,
    • z 1938 roku – upamiętniający 950. rocznicę chrztu Rusi.

    Ogrodzenie oraz brama cerkiewna powstały w 1870 roku. Natomiast w 1966 roku w pobliżu świątyni wybudowano plebanię.

    W samej Pielgrzymce znajdują się także dwa stare cmentarze oraz liczne przydrożne kapliczki i kamienne krzyże. We wsi stoi również pomnik Łemków – ofiar obozu w Talerhofie.

    Cerkiew dziś – ważny zabytek Szlaku Architektury Drewnianej

    Obecnie cerkiew św. Michała Archanioła jest ważnym elementem dziedzictwa kulturowego Podkarpacia. Stanowi jeden z klasycznych przykładów XIX-wiecznej drewnianej architektury cerkiewnej na obszarze Łemkowszczyzny.

    Dzięki zachowanemu wyposażeniu, polichromiom i cennym ikonom świątynia pozostaje wyjątkowym świadectwem historii regionu oraz duchowości jego dawnych mieszkańców.

    Uroczystość patronalna cerkwi obchodzona jest 21 listopada (8 listopada według kalendarza juliańskiego).

    SERIA: DREWNIANYM SZLAKIEM

    Drewniane dziedzictwo – cerkwie, kościoły, skanseny itp.

    Ten artykuł jest częścią cyklu poświęconego drewnianej architekturze. Na Travelseries znajdziesz szczegółowe opisy zabytkowych cerkwi, kościołów, dzwonnic oraz parków etnograficznych nie tylko z Polski. Jeżeli chcesz zobaczyć pełny przewodnik po tej wyjątkowej części dziedzictwa kulturowego, przejdź do strony głównej projektu.

    → Przejdź do przewodnika „Drewnianym szlakiem”

    Dodaj komentarz

    Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

    Ta strona używa Akismet do redukcji spamu. Dowiedz się, w jaki sposób przetwarzane są dane Twoich komentarzy.